Phonokey

아랍어 전사 입력기

이 사이트는 여러분의 도움으로 운영됩니다.☕ 후원하기
🌐 한국어

아랍어 전사 특수 문자를 버튼이나 단축키로 입력한 뒤, 복사해서 문서나 메일에 붙여넣으세요.

Ctrl 단축키로 더 빠르게 입력할 수 있습니다. 예: Ctrl+H를 누를 때마다 ḥ → ḫ 순서로 바뀝니다. 버튼에 마우스를 올리면 단축키가 보입니다.

문자 사용 안내

ʾ ʿ ḥ ṣ ā

ʾ·ʿ·ḥ·ṣ·ā 등은 일반 아포스트로피나 기본 라틴 글자와 다릅니다. 아랍어 로마자 전사에는 여러 체계가 있으므로 원문이 요구하는 문자와 긴 모음 표기를 확인하세요.

이 키보드로 입력하기

  1. 입력창에 일반 글자를 적고, 기호를 넣을 위치에 커서를 놓으세요. 이 키보드에서 입력할 수 있는 문자의 예: ā · ī · ū · ḥ · ḫ · ṣ.
  2. 원하는 문자 버튼을 누르세요. 대문자 짝이 있는 문자는 Shift 또는 대문자 설정을 사용하세요. 단축키는 각 버튼의 안내와 설정을 확인하세요.
  3. 전체 복사 버튼으로 옮긴 뒤, 받는 문서에서 문자와 부호가 유지되는지 확인하세요. 중요한 내용은 별도 문서에 보관하세요.

자세히 알아보기

Unicode 문자와 결합 부호 참고 자료

문자 및 기호 목록
  • ā Ā a with macron
  • ī Ī i with macron
  • ū Ū u with macron
  • ḥ Ḥ h with dot below
  • ḫ Ḫ h with breve below
  • ṣ Ṣ s with dot below
  • š Š s with caron
  • ḍ Ḍ d with dot below
  • ḏ Ḏ d with line below
  • ṭ Ṭ t with dot below
  • ṯ Ṯ t with line below
  • ẗ T̈ t with diaeresis
  • ẓ Ẓ z with dot below
  • ž Ž z with caron
  • ġ Ġ g with dot above
  • ǧ Ǧ g with caron
  • ḳ Ḳ k with dot below
  • ʾ hamza (ʾ)
  • ʿ ʿayn (ʿ)
  • ’ right single quotation mark
  • “ left double quotation mark
  • ” right double quotation mark
  • – en dash
  • — em dash