영어 발음기호(IPA) 읽는 법
영어 사전에서 단어 옆에 붙은 /ˈwɔːtə/ 같은 표기가 발음기호입니다. 대부분의 사전은 국제음성기호(IPA)를 쓰기 때문에, 기호 몇 가지만 익혀 두면 처음 보는 단어도 정확하게 읽을 수 있습니다.
빗금과 대괄호
- / / 빗금 안의 표기는 음소 표기입니다. 그 언어에서 뜻을 구별하는 소리만 적은 것으로, 사전은 대부분 이 방식을 씁니다.
- [ ] 대괄호 안의 표기는 음성 표기입니다. 실제로 나는 소리를 더 자세히 적을 때 씁니다.
강세와 길이
| 기호 | 뜻 | 예 |
|---|---|---|
| ˈ | 제1강세. 바로 뒤 음절을 가장 세게 읽습니다. | about /əˈbaʊt/ |
| ˌ | 제2강세. 뒤 음절을 조금 세게 읽습니다. | education /ˌedʒuˈkeɪʃn/ |
| ː | 앞 모음을 길게 읽습니다. | see /siː/ |
모음
| 기호 | 예 단어 | 설명 |
|---|---|---|
| iː | see | 길고 긴장된 '이' |
| ɪ | sit | 짧고 느슨한 '이'. '에'에 약간 가깝습니다. |
| e / ɛ | bed | '에'. 사전에 따라 두 기호 중 하나를 씁니다. |
| æ | cat | 입을 크게 벌린 '애' |
| ʌ | cup | 짧은 '어' |
| ə | about | 슈와(schwa). 강세 없는 음절의 약하고 흐린 모음 |
| ɑː | father | 입을 크게 벌린 긴 '아' |
| ɒ | lot (영국) | 입술을 둥글게 한 짧은 '오'. 미국 영어에서는 ɑː로 읽습니다. |
| ɔː | thought, law | 긴 '오' |
| ʊ | put | 짧고 느슨한 '우' |
| uː | food | 긴 '우' |
| ɜː | bird (영국) | 입을 편하게 벌린 긴 '어' |
| ɝ / ɚ | bird / butter (미국) | r 소리가 섞인 모음. 강세가 있으면 ɝ, 없으면 ɚ입니다. |
이중모음
두 모음이 한 음절 안에서 미끄러지듯 이어지는 소리입니다.
| 기호 | 예 단어 |
|---|---|
| eɪ | day |
| aɪ | my |
| ɔɪ | boy |
| aʊ | now |
| əʊ / oʊ | go (영국 / 미국) |
| ɪə, eə, ʊə | near, hair, pure (주로 영국 사전) |
철자와 다르게 생긴 자음
b, d, f, k, m, p, s, t, v, z 같은 자음은 알파벳과 같은 소리입니다. 헷갈리기 쉬운 것은 다음 기호들입니다.
| 기호 | 예 단어 | 설명 |
|---|---|---|
| θ | thin | 혀끝을 이 사이에 두고 내는 무성음 |
| ð | this | θ의 유성음 |
| ʃ | ship | '쉬' |
| ʒ | vision | ʃ의 유성음 |
| tʃ | chair | '치' |
| dʒ | jam | '지' |
| ŋ | sing | 받침 'ㅇ' |
| j | yes | 영어 y 소리. 알파벳 j와 다릅니다. |
| r / ɹ | red | 영어의 r. 정밀하게 적을 때는 ɹ를 씁니다. |
| ɾ | water (미국) | 모음 사이의 t, d가 가볍게 튀기듯 나는 소리 |
| ʔ | uh-oh | 목을 잠깐 막았다 여는 소리(성문 파열음) |
영국식과 미국식
많은 사전이 두 발음을 함께 적습니다. 가장 큰 차이는 다음 세 가지입니다.
- 모음 뒤의 r: car는 영국식 /kɑː/, 미국식 /kɑːr/입니다.
- lot의 모음: 영국식 /lɒt/, 미국식 /lɑːt/입니다.
- go의 이중모음: 영국식 /ɡəʊ/, 미국식 /ɡoʊ/입니다.
발음기호를 직접 입력하려면
IPA 영어 발음기호 입력기에는 영어 사전에 쓰이는 기호가 모두 버튼으로 들어 있습니다. 버튼을 누르면 입력창에 기호가 들어가고, 전체 복사를 눌러 문서나 메일에 붙여 넣으면 됩니다.
- 컴퓨터에서는 단축키도 쓸 수 있습니다. 예를 들어 Ctrl+A를 누를 때마다 æ → ɑ → ʌ 순서로 바뀝니다.
- 버튼 위에 마우스를 올리면 그 기호의 이름과 단축키가 보입니다.
- 영어 이외의 소리까지 적어야 한다면 IPA 전체 입력기를 쓰세요.