악센트 문자 입력하는 법: 윈도우·맥·휴대폰
프랑스어 café, 독일어 Übung, 스페인어 año처럼 글자 위아래에 붙는 작은 표시를 발음 구별 부호(흔히 악센트)라고 합니다. 한국어 자판에는 이런 글자가 없어서 따로 입력 방법을 알아야 합니다.
자주 보는 부호
| 이름 | 모양 | 예 | 주로 쓰는 언어 |
|---|---|---|---|
| 양음 부호 (acute) | ´ | é á í ó ú | 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어 |
| 억음 부호 (grave) | ` | è à ù | 프랑스어, 이탈리아어 |
| 곡절 부호 (circumflex) | ^ | ê â ô | 프랑스어, 포르투갈어 |
| 분음 부호·움라우트 | ¨ | ü ö ä ë | 독일어, 프랑스어 |
| 틸데 (tilde) | ~ | ñ ã õ | 스페인어, 포르투갈어 |
| 세디유 (cedilla) | ¸ | ç ş | 프랑스어, 포르투갈어, 튀르키예어 |
| 하체크 (caron) | ˇ | č š ž | 체코어, 슬로바키아어, 크로아티아어 |
| 고리 (ring) | ˚ | å ů | 스웨덴어, 노르웨이어, 덴마크어, 체코어 |
| 장음 부호 (macron) | ¯ | ā ē ō | 라트비아어, 마오리어, 하와이어 |
윈도우
- 기호 패널: Windows+.(마침표)를 누르면 이모지 창이 열립니다. 창 위쪽의 기호 탭(Ω)에서 악센트 문자를 골라 넣을 수 있습니다.
- Alt 코드: 숫자 키패드가 있는 키보드에서 Num Lock을 켜고, Alt를 누른 채 숫자 키패드로 번호를 입력한 뒤 Alt를 뗍니다. 예: Alt+0233 → é, 0241 → ñ, 0252 → ü, 0231 → ç
- 미국-국제 자판: 설정에서 "영어(미국) - 미국-국제" 자판을 추가하면, ' 다음에 e를 눌러 é, " 다음에 u를 눌러 ü처럼 부호를 먼저 치고 글자를 칩니다. 자주 쓴다면 가장 빠른 방법입니다.
맥
- 길게 누르기: ABC(영문) 입력 상태에서 e를 길게 누르면 è é ê ë 같은 후보가 뜹니다. 숫자를 누르거나 클릭해서 고릅니다. 한글 입력 상태에서는 나타나지 않으니 먼저 영문으로 바꾸세요.
- Option 조합: 부호를 먼저 누르고 글자를 칩니다.
- Option+E 다음 e → é
- Option+` 다음 a → à
- Option+I 다음 o → ô
- Option+U 다음 u → ü
- Option+N 다음 n → ñ
- Option+C → ç, Option+S → ß
아이폰·안드로이드
영문 자판에서 글자를 길게 누르면 악센트가 붙은 후보가 나타납니다. 손가락을 떼지 말고 원하는 글자로 밀어서 고르세요. 한 언어를 자주 쓴다면 설정에서 그 언어의 자판을 추가하는 것도 방법입니다.
설정 없이 바로: Phonokey
자판 설정을 바꿀 수 없는 학교나 회사 컴퓨터, 또는 가끔만 쓰는 경우라면 브라우저에서 바로 입력하는 편이 빠릅니다. Phonokey에는 40개 언어의 키보드가 있습니다.