Phonokey

Angol szöveg átírása IPA-ra

Tetszik a Phonokey? Egy kis adomány segít, hogy ingyenes maradjon.☕ Támogatás
🌐 Magyar

Gépeljen vagy illesszen be angol szöveget, és minden szó alatt megjelenik az amerikai IPA-átírás. Az átalakítás a böngészőjében történik, a szöveg nem kerül szerverre.

01Angol szöveg

0 szó0 / 10 000

02Fonológiai átírás

A kiejtési szótár betöltése…

Gépeljen angol szöveget, és az IPA minden szó alatt megjelenik.

Csak IPA
Szöveg + IPAIPA közvetlenül a sorok alatt
IPA (angol)Csak az IPA-t fűzi a szövegmező végére

Amerikai angol (CMU Pronouncing Dictionary, szavanként az első megadott kiejtés). A szótárban nem szereplő szavak pontozott aláhúzást kapnak, és IPA nélkül maradnak; a másolt vagy mentett IPA-ban a számokhoz hasonlóan ⟨írásmód⟩ alakban jelennek meg.

Használat

  1. Gépeljen vagy illesszen be angol szöveget a „01 Angol szöveg” mezőbe, legfeljebb 10 000 karaktert.
  2. A „02 Fonológiai átírás” mezőben minden szó alatt megjelenik az IPA. A bekezdések és az írásjelek megmaradnak.
  3. Másolja ki az eredményt, vagy mentse TXT-fájlba: csak az IPA-t, vagy minden szövegsort az alatta lévő IPA-val. A „Küldés az IPA-billentyűzetre” megnyitja az IPA-billentyűzetet az átírással, így tovább szerkesztheti.

cat → /kæt/ · hello → /həˈloʊ/ · education → /ˌɛdʒəˈkeɪʃən/

Az átírásról

A kiejtés amerikai angol a CMU Pronouncing Dictionary alapján. A ˈ hangsúlyjel a főhangsúlyos szótag, a ˌ a mellékhangsúlyos szótag előtt áll; az egyszótagú szavak nem kapnak jelet. Minden szó egyetlen szótári kiejtést kap, ezért a jelentéstől függően eltérően ejtett szavakat („read” jelen és múlt ideje) és a funkciószavak gyenge alakjait a mondatban (of, to) nem különbözteti meg.

További információ