Phonokey

Zamień angielski tekst na IPA

Podoba Ci się Phonokey? Niewielka darowizna pomaga utrzymać go za darmo.☕ Wesprzyj
🌐 Polski

Wpisz lub wklej angielski tekst, a pod każdym słowem pojawi się amerykańska transkrypcja IPA. Tekst jest przetwarzany w przeglądarce i nigdy nie trafia na serwer.

01Tekst angielski

Słowa: 00 / 10 000

02Transkrypcja fonologiczna

Wczytywanie słownika wymowy…

Wpisz angielski tekst, a IPA pojawi się pod każdym słowem.

Tylko IPA
Tekst + IPAIPA tuż pod każdym wierszem
IPA (angielski)Dopisuje samo IPA na końcu pola tekstowego

Amerykańska angielszczyzna (CMU Pronouncing Dictionary, pierwsza podana wymowa każdego słowa). Słowa spoza słownika są podkreślone kropkami i zostają bez IPA; w skopiowanej lub zapisanej IPA pojawiają się, podobnie jak liczby, jako ⟨pisownia⟩.

Jak to działa

  1. Wpisz lub wklej angielski tekst w polu „01 Tekst angielski”, do 10 000 znaków.
  2. W polu „02 Transkrypcja fonologiczna” każde słowo pojawia się z IPA pod spodem. Akapity i interpunkcja zostają zachowane.
  3. Skopiuj wynik lub zapisz go jako plik TXT – samo IPA albo każdy wiersz tekstu z IPA pod spodem. „Wyślij do klawiatury IPA” otwiera klawiaturę IPA z transkrypcją, żebyś mógł ją dalej edytować.

cat → /kæt/ · hello → /həˈloʊ/ · education → /ˌɛdʒəˈkeɪʃən/

O transkrypcji

Wymowa to amerykańska angielszczyzna według CMU Pronouncing Dictionary. Znak akcentu ˈ stoi przed sylabą z akcentem głównym, a ˌ przed sylabą z akcentem pobocznym; wyrazy jednosylabowe go nie mają. Każde słowo dostaje jedną wymowę ze słownika, dlatego nie są rozróżniane słowa, których wymowa zależy od znaczenia (czas teraźniejszy i przeszły „read”), ani słabe formy wyrazów funkcyjnych w zdaniu (of, to).

Dowiedz się więcej