Phonokey

Ktheni tekstin anglisht në IPA

Ju pëlqen Phonokey? Një dhurim i vogël e ndihmon të mbetet falas.☕ Mbështet
🌐 Shqip

Shkruani ose ngjitni tekst në anglisht dhe transkriptimi amerikan IPA shfaqet nën çdo fjalë. Teksti konvertohet në shfletuesin tuaj dhe nuk dërgohet kurrë në server.

01Tekst në anglisht

Fjalë: 00 / 10 000

02Transkriptim fonologjik

Po ngarkohet fjalori i shqiptimit…

Shkruani tekst në anglisht dhe IPA shfaqet nën çdo fjalë.

Vetëm IPA
Tekst + IPAIPA menjëherë nën çdo rresht
IPA (anglisht)Shton vetëm IPA në fund të kutisë së tekstit

Anglisht amerikane (CMU Pronouncing Dictionary, shqiptimi i parë i dhënë për çdo fjalë). Fjalët që nuk janë në fjalor nënvizohen me pika dhe mbeten pa IPA; në IPA-në e kopjuar ose të ruajtur ato shfaqen si ⟨drejtshkrim⟩, ashtu si numrat.

Si përdoret

  1. Shkruani ose ngjitni tekst në anglisht te «01 Tekst në anglisht», deri në 10 000 karaktere.
  2. Te «02 Transkriptim fonologjik», çdo fjalë shfaqet me IPA poshtë saj. Paragrafët dhe shenjat e pikësimit ruhen.
  3. Kopjoni rezultatin ose ruajeni si skedar TXT: vetëm IPA ose çdo rresht teksti me IPA poshtë tij. „Dërgo te tastiera IPA” hap tastierën IPA me transkriptimin, që ta redaktoni më tej.

cat → /kæt/ · hello → /həˈloʊ/ · education → /ˌɛdʒəˈkeɪʃən/

Për transkriptimin

Shqiptimet janë të anglishtes amerikane sipas CMU Pronouncing Dictionary. Shenja ˈ vihet para rrokjes me theksin kryesor dhe ˌ para rrokjes me theks dytësor; fjalët njërrokëshe nuk e kanë. Çdo fjalë merr një shqiptim të vetëm nga fjalori, prandaj nuk dallohen fjalët shqiptimi i të cilave varet nga kuptimi (e tashmja dhe e kryera e „read”) as format e dobëta të fjalëve funksionale në fjali (of, to).

Mësoni më shumë