Phonokey

Converti testo inglese in IPA

Ti piace Phonokey? Una piccola donazione aiuta a mantenerlo gratuito.☕ Sostieni
🌐 Italiano

Scrivi o incolla un testo inglese: sotto ogni parola compare la trascrizione IPA americana. Il testo viene convertito nel tuo browser e non viene mai inviato a un server.

01Testo inglese

0 parole0 / 10.000

02Trascrizione fonologica

Caricamento del dizionario di pronuncia…

Scrivi un testo inglese e l’IPA comparirà sotto ogni parola.

Solo IPA
Testo + IPAIPA sotto ogni riga
AFI (inglese)Aggiunge solo l’IPA alla fine del suo riquadro di testo

Inglese americano (CMU Pronouncing Dictionary, prima pronuncia indicata per ogni parola). Le parole assenti dal dizionario sono sottolineate a puntini e restano senza IPA; nell’IPA copiata o salvata compaiono come ⟨grafia⟩, così come i numeri.

Come si usa

  1. Scrivi o incolla un testo inglese in «01 Testo inglese», fino a 10.000 caratteri.
  2. In «02 Trascrizione fonologica» ogni parola compare con la sua IPA sotto. Paragrafi e punteggiatura restano invariati.
  3. Copia il risultato o salvalo come file TXT, solo l’IPA oppure ogni riga di testo seguita dalla sua IPA. «Invia alla tastiera IPA» apre la tastiera IPA con la trascrizione, così puoi continuare a modificarla.

cat → /kæt/ · hello → /həˈloʊ/ · education → /ˌɛdʒəˈkeɪʃən/

Note sulla trascrizione

Le pronunce sono dell’inglese americano e provengono dal CMU Pronouncing Dictionary. Il segno ˈ precede la sillaba con l’accento principale e ˌ quella con l’accento secondario; le parole di una sillaba non ne hanno. Ogni parola riceve una sola pronuncia del dizionario, quindi non si distinguono le parole che cambiano pronuncia a seconda del significato (presente e passato di «read») né le forme deboli delle parole funzionali nella frase (of, to).

Per saperne di più