İngilizce metin yazın veya yapıştırın; her kelimenin altında Amerikan IPA çeviri yazısı görünür. Metin tarayıcınızda dönüştürülür ve hiçbir zaman sunucuya gönderilmez.
01İngilizce metin
02Sesbilimsel çeviri yazı
Telaffuz sözlüğü yükleniyor…
İngilizce metin yazın; IPA her kelimenin altında görünür.
Amerikan İngilizcesi (CMU Pronouncing Dictionary, her kelimenin ilk verilen telaffuzu). Sözlükte olmayan kelimelerin altı noktalı çizgiyle çizilir ve bunlar IPA'sız kalır; kopyalanan veya kaydedilen IPA'da sayılar gibi ⟨yazılış⟩ biçiminde görünürler.
Nasıl kullanılır
- İngilizce metni “01 İngilizce metin” bölümüne yazın veya yapıştırın; en fazla 10.000 karakter.
- “02 Sesbilimsel çeviri yazı” bölümünde her kelime, altında IPA'sıyla görünür. Paragraflar ve noktalama işaretleri korunur.
- Sonucu kopyalayın veya TXT dosyası olarak kaydedin: yalnız IPA ya da her metin satırı ve altında IPA'sı. “IPA klavyesine gönder”, düzenlemeye devam edebilmeniz için IPA klavyesini çeviri yazıyla birlikte açar.
cat → /kæt/ · hello → /həˈloʊ/ · education → /ˌɛdʒəˈkeɪʃən/
Çeviri yazı hakkında
Telaffuzlar CMU Pronouncing Dictionary'deki Amerikan İngilizcesidir. ˈ vurgu işareti ana vurgulu hecenin, ˌ ise ikincil vurgulu hecenin önüne gelir; tek heceli kelimelerde işaret yoktur. Her kelimeye sözlükten tek bir telaffuz verilir; bu nedenle anlama göre telaffuzu değişen kelimeler (“read” fiilinin şimdiki ve geçmiş zamanı) ve cümle içindeki işlev sözcüklerinin zayıf biçimleri (of, to) ayırt edilmez.