Phonokey

Gjør om engelsk tekst til IPA

Liker du Phonokey? En liten donasjon hjelper med å holde det gratis.☕ Støtt
🌐 Norsk

Skriv eller lim inn engelsk tekst, så vises amerikansk IPA-transkripsjon under hvert ord. Teksten gjøres om i nettleseren din og sendes aldri til en server.

01Engelsk tekst

0 ord0 / 10 000

02Fonologisk transkripsjon

Laster inn uttaleordboken …

Skriv engelsk tekst, så vises IPA under hvert ord.

Bare IPA
Tekst + IPAIPA rett under hver linje
IPA (engelsk)Legger bare IPA til på slutten av tekstfeltet

Amerikansk engelsk (CMU Pronouncing Dictionary, første oppførte uttale av hvert ord). Ord som ikke finnes i ordboken, er understreket med prikker og står uten IPA; i den kopierte eller lagrede IPA-en vises de, i likhet med tall, som ⟨stavemåte⟩.

Slik gjør du

  1. Skriv eller lim inn engelsk tekst i «01 Engelsk tekst», opptil 10 000 tegn.
  2. I «02 Fonologisk transkripsjon» vises hvert ord med IPA under. Avsnitt og tegnsetting beholdes.
  3. Kopier resultatet eller lagre det som TXT-fil, enten bare IPA eller hver tekstlinje fulgt av IPA-en. «Send til IPA-tastatur» åpner IPA-tastaturet med transkripsjonen, så du kan redigere videre.

cat → /kæt/ · hello → /həˈloʊ/ · education → /ˌɛdʒəˈkeɪʃən/

Om transkripsjonen

Uttalen er amerikansk engelsk fra CMU Pronouncing Dictionary. Trykktegnet ˈ står foran stavelsen med hovedtrykk og ˌ foran en stavelse med bitrykk; enstavelsesord får ingen. Hvert ord får én uttale fra ordboken, så ord der uttalen avhenger av betydningen (presens og preteritum av «read»), og svake former av funksjonsord i en setning (of, to) skilles ikke fra hverandre.

Les mer